Nyheter

Grip sjansen - bli Erasmus-student!

28.12.2011

”Nordmenn har nok stort behov for lys i mørketida: Kan det være årsaken til at de ikke slår av julelysene på busker og trær utenfor husene sine om natta?”

Av Bjørnar Olav Leknes <bjornar.leknesSPAMFILTER@hint.no>

Spørsmålet kommer fra Maria som nå drar hjem til Slovakia etter et semester som Erasmus-student ved lærerutdanninga ved HiNT i Levanger.

- Det er alltid interessant å få et utenfrablikk på eget land og egen institusjon. Det kan være både lærerikt og tankevekkende. Selv om det kanskje ikke er hovedsaken ved internasjonalisering i høyere utdanning, så er det i alle fall én av de mange positive bieffektene, sier Asbjørn Kolberg, som er internasjonal koordinator ved Avdeling for lærerutdanning..

Fra Tyskland og Slovakia

Til sammen fem Erasmus-studenter har tilbrakt høstsemesteret ved lærerutdanninga. Tre fra Tyskland og to fra Slovakia. De fem studentene som nå avslutter semesteret i Levanger er Maria Solvesterová og Barbora Bridová fra Filosofen Konstantin-universitetet i Nitra, Slovakia; Susanne Nickl og Christin Schultze fra Friedrich-Schiller-universitetet i Jena, Tyskland og Jonas Maurer fra Evangelische Fachhochschule i Freiburg, Tyskland.

Christin fortsetter også i vårsemesteret. Hun medgir at hun er spent på å bli den eneste utenlandsstudenten etter jul.

Kammerkor og skitur

- Men etter å ha blitt kjent med flere av de norske medstudentene i høst, og dessuten blitt medlem i Levanger kammerkor, er jeg sikker på det skal gå bra, medgir hun. Hun gleder seg også til å kunne gå på skitur. Nordmenns friluftsliv er ellers noe de alle framhever som interessant og forbilledlig.

Studentene har valgt ulike studier under oppholdet. Det har vært krevende å delta på norskspråklig undervisning. Susanne og Christin kunne noe norsk før de begynte i august (norskkurs i Tyskland). Jonas lærte norsk da han arbeidet et år ved en barnehage i Haugesund. Barbora og Maria kunne ikke noe norsk da de kom, men har likevel hatt utbytte av studiet, ikke minst takket være god tilrettelegging av faglærerne.

Grep mot språkbarrierer

Mangel på språkkompetanse er kanskje en av de viktigste barrierene både for å få Erasmus-studenter inn og for at våre studenter skal dra ut.

- Det ser ut til at stadig flere universitet og høgskoler både i Norden og i Europa for øvrig prøver å bøte på dette ved å tilby utdanningsmoduler på engelsk. Ved lærerutdanninga planlegges fra høsten 2013 et internasjonalt semester for både egne og innkommende studenter hvor undervisningen gis på engelsk, forteller Asbjørn Kolberg.

- Målet for HiNT er å få flere studenter til å dra ut som Erasmus-studenter (minst tre måneder). I høst er det to som har vært ute; ideelt sett bør det være like mange utreisende som innkomne, sier Kolberg.

Våre fem utenlandske studenter er ikke i tvil: Grip sjansen! De har ikke angret på valget.

• Les mer om studieopphold i utlandet
• Om studiemobilitet i Erasmus-programmet