Hjelp til språkvask

31.01.2012

Internasjonal publisering er stadig mer aktuelt, og for å stimulere dette arbeidet setter HiNT av ressurser til språkvask av manuskripter på engelsk. Arbeidet utføres av engelskseksjonen. Ansatte kan få hjelp med manuskripter de har under arbeid; artikler, konferansebidrag og andre manuskripter som skal publiseres på engelsk i faglig sammenheng. Tekstene blir kommentert og rettet og forfatteren får forslag til språklige endringer, og også til endringer i presentasjonsmåte og struktur der det er aktuelt. Tekstene må foreligge på engelsk.

Det settes av en årlig ressursramme til tjenesten fra HiNT som disponeres fleksibelt etter behov, normalt med 5-10 timer per manus av en viss lengde.

Avtale om språkvask gjøres direkte med engelskseksjonen
v/høgskolelektor William Samuel Gray tlf: 74 02 26 55 - epost: bill.gray@hint.no